Connettivo per la promozione della Poesia in azione ideale con il manifesto di Antonio Leonardo Verri

Fate Fogli di Poesia, Poeti! Stats

iQdB casa editrice - I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno

iQdB casa editrice - I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno
Distribuzione libri ultime novità dell'editore

Info

Per aderire al connettivo scrivere a fatefoglidipoesia.poeti2022@gmail.com indicando mail, eventuali siti, o pagine social

domenica 19 febbraio 2023

Il terzo tempo di Veronica Antonietta Mestice (Ensemble)

Trentatré poesie e un solo scopo: vincere la partita. Con la vita, ma prima di tutto con sé stessi. Il terzo tempo è, nel basket, il movimento finale che attuano i giocatori quando tirano in corsa a canestro: due passi e un salto, poi. Il terzo tempo, appunto, il tiro a segno. Come il giocatore di pallacanestro, così nella mimesi conformista della vita, il Poeta è alla costante ricerca del terzo tempo, di quell’attimo che tutto sovverte, dell’occasione che pretende attenzione.

“Il terzo tempo, dunque – scrive Alessio Arena in prefazione- è l’occasione decisiva per vincere la partita, a prescindere dallo stato delle cose. E’ la parola opportuna e, talvolta, quella fuori posto, la scintilla che divampa in un attimo e divora la carta, la pelle, le cose da fare, da dire…”

CONTINUA QUI  

 


 

sabato 18 febbraio 2023

La grande Poesia - Episodio 21 - Derek Walcott - Concludendo

La grande Poesia - Episodio 20 - Adrienne Rich - Avvisaglie di tempesta

La poesia per accogliere voci e visioni differenti: se ne parla ad Assisi con Silvia Vecchini - Umbria 7

La poesia per accogliere voci e visioni differenti: se ne parla ad Assisi con Silvia Vecchini - Umbria 7

Il testo della poesia di Benigni per Massimo Troisi

Il testo della poesia di Benigni per Massimo Troisi

"Aspettando la primavera", poesia del materano Vito Coviello "in attesa della bella primavera materana" - SassiLive

"Aspettando la primavera", poesia del materano Vito Coviello "in attesa della bella primavera materana" - SassiLive

Poesia protagonista al Circolo Il Fortino

Poesia protagonista al Circolo Il Fortino

La poesia abissale di Marina Cvetaeva | Il Foglio

La poesia abissale di Marina Cvetaeva | Il Foglio

venerdì 17 febbraio 2023

Stazioni (1994-2017) di Eugenio De Signoribus (Manni)

La raccolta comprende due sezioni di quattordici testi con relativi congedi: un viaggio sentimentale a tutto campo, forse una doppia via crucis, umana e spirituale. La prima si compone di poemetti e quasi poemetti, intendendo con tale espressione la loro brevità rispetto al problema toccato: si fermano quando il discorso del cuore pare concluso e non vuole forzature. La seconda parte è composta da due sequenze di sette poesie e quasi poesie, in cui il soggetto entra nel dramma collettivo con tutta la non-potenza dell’umiltà e della compassione.
Declinano voci di profondo impegno morale ed ecologico, attraverso una emozione linguistica: la poesia deve contenere la passione e il turbamento che l'hanno generata, e i versi disegnano l'utopia di una società autentica mentre scuotono e sommuovono la lingua, come ha scritto Rodolfo Zucco.
Eugenio De Signoribus ci consegna un libro di sentimenti in cui il particolare dice dell'universale: va ricercata la salvezza condivisa, non solo quella individuale.


 

giovedì 16 febbraio 2023

Poesia dal Kossovo a cura di Daniele Giancane con la traduzione di Demetrio Patitucci e Besnik Sopoti (Besa muci)

La tragedia di un popolo scacciato dalla sua terra, umiliato e disperso nelle nazioni circostanti, privato del diritto di esistere, rivive nella sua autentica cultura, nelle sue tradizioni, nei testi dei suoi poeti più rappresentativi.

Sembra ritornare ossessiva la metafora del fuoco e del silenzio. Da una parte il Kossovo come terra di fuoco e sciabole, dall’altra come luogo del silenzio di identità negata.

Le poesie dei poeti del Kossovo sono allora una sorta di vangelo e di memoria, ma appaiono anche di una illuminazione profetica straordinaria. Sembrano scritte un attimo prima dell’esodo, un istante prima della scintilla che ha provocato l’incendio dei Balcani.

Poesie di: Ali Podrimja, Azem Shkreli, Agim Vinca,Brahim Avdyli, Diamant Abrashi, Din Mehmeti, Milazim Krasniqi, Mustafa Xhemaili, Shefqet Dibrani, Syle Mujaj.

Traduzioni di Demetrio Patitucci, Besnik Sopoti, Amik Kasoruho, Blerina Suta, Armando Gnisci.
A cura di Daniele Giancane.


 

mercoledì 15 febbraio 2023

La grande Poesia - Episodio 19 - Giovanni Pascoli - Per sempre

La grande Poesia - Episodio 18 - Pedro Salinas - La voce a te dovuta (XLVI)

Strano le era parso di Vivian Lamarque: una poesia per San Valentino

Strano le era parso di Vivian Lamarque: una poesia per San Valentino

Dall’inizio: risposte sulla poesia. Stefano Carrai | minima&moralia

Dall’inizio: risposte sulla poesia. Stefano Carrai | minima&moralia

Quando nasce un amore, la poesia di Sibilla Aleramo “Nome non ha”

Quando nasce un amore, la poesia di Sibilla Aleramo “Nome non ha”

Da Leopardi ad Alda Merini, incontri sulla poesia dell’Ottocento e del Novecento | estense.com Ferrara

Da Leopardi ad Alda Merini, incontri sulla poesia dell’Ottocento e del Novecento | estense.com Ferrara

Addio al poeta Giampiero Neri - ilLibraio.it

Addio al poeta Giampiero Neri - ilLibraio.it

“Posso scrivere i versi più tristi” di Pablo Neruda: la poesia dedicata a chi soffre per amore

“Posso scrivere i versi più tristi” di Pablo Neruda: la poesia dedicata a chi soffre per amore

martedì 14 febbraio 2023

Presentazione a Milano di Guardando la mar – Il nostro Chi di Annelisa Addolorato

Presentazione in presenza (con prenotazione) e on line su Zoom del libro di poesie Guardando la mar – Il nostro Chi di Annelisa Addolorato  (I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno) al Salotto Caracci di Via Rutilia 19/20 a Milano mercoledì 15 febbraio 2023 ore 18,30. Interverranno con l’autrice Annelisa Addolorato, Roberto Caracci, Sofia Stucchi (studiosa d’arte) e in collegamento online l’editore Stefano Donno su Zoom (per ottenere il link del collegamento Zoom collegatevi qui

 https://www.facebook.com/groups/salottocaracci )

“Navicella, freccia d’acciaio, acqua dissetante mutevole, legno musicale e medicamento speziale, danza quotidiana, petalo, fiore, giardino e bosco virente, montagna fiorita. Luminescenza, vortice di luce e di luna crescente, gioia paonazza, soprese insolite, fantastiche, cortesi. Sensazioni fraterne, amore diffuso. La poetessa Annelisa Addolorato respira e vive poesia come una grazia. Lei si sa prendere cura del terreno fertile delle parole e, in quell’humus, pesca pietruzze preziose, piccole calie da donare al prossimo. Addolorato intende la poesia come dono, come medium da condividere come pane cereale, tramite il quale costruire ponti di condivisione, di comunanza. La silloge “Guardando la mar – Il nostro Chi”, pubblicata dai Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno, racchiude in sé una costellazione umana di vibratile bellezza. Scorrendo i versi, si desume che l’autrice abbia una formazione culturale composita, morbida. Annelisa Addolorato, nella sua esistenza migratoria, ha traversato e amato diverse città e paesi. Da Barcellona e Madrid fino a Milano, dal Messico al Venezuela, da Delhi fino all’India, da Israele fino alla Germania, dall’America fino a Nicaragua e Cuba. Un’anima errante come la luna, che, nei suoi transiti, ha saputo stringere al petto tutto il bene del mondo.” (Dalla post fazione di Marcello Buttazzo)

Dichiara l’autrice – “Si rammenta a chi legge che l’autrice fa uso e applica varie licenze poetiche, essendo dalla sua nascita praticamente sempre stata cullata e anche graziata (in senso lato e in senso stretto) dalla poesia e dalle sue calde e avvolgenti maglie, dal suo tepore materno e dal suo chiarore eterno, etereo. Tali licenze sono state in parte accolte, in parte acquisite (con studium e titoli vari), in parte sofferte, in parte accettate – sia con beneplacito della stessa, sia con scuri bene affilate, e con l’apprendistato presso altre poetesse e poeti e nel navigare nelle loro opere, e con il sudore della fronte despejada y linda della esperienza diretta di boschi, foreste e dirupi colmi di una vegetazione letteraria e insieme spontanea davvero strabilianti.” (Anne)

Annelisa Addolorato (ANNE) – Sono acquisibili in rete i suoi audiolibri bilingui della label LA FORMA DELLA TIGRE. Nata in Italia negli anni ’70, si diploma al liceo classico, cresce bilingue a Barcellona e Madrid. Votata con passione e studium a poesia e scrittura dall’età di 5 anni. Si laurea e addottora a pieni voti: in Filosofia estetica con una tesi di laurea su Octavio Paz pubblicata a Milano; in Spagna in Letteratura contemporanea con una tesi di Dottorato su Clara Janés pubblicata a Madrid. Pubblica sillogi bilingui a Madrid e New York. Le sue poesie e i suoi testi sono tradotte in una quindicina di lingue. Viaggia col pensiero e con la poesia in vari paesi del mondo (tra cui Venezuela, India e Stati Uniti), dove partecipa e organizza festival poetici ed eventi artistici.

 


 

La grande Poesia - Episodio 17 - Gianni Rodari - Sulla luna

La grande Poesia - Episodio 16 - Frida Khalo - Ti meriti un amore

lunedì 13 febbraio 2023

Camminare sull'acqua. Con QR Code di Julia Pikalova (Edizioni Giuseppe Laterza)

Raccolta di 81 poesie bilingue, suddivise in capitoli (cicli), nella traduzione di Paolo Statuti. Il fenomeno della poetessa russa Julia Pikalova è nell'essere giunta alla poesia molto tardi, senza passare per i consueti periodi di formazione; in soli sette anni lei ha creato un notevole patrimonio poetico. Fuori dalla Russia, i lettori italiani sono i primi a conoscere la sua creazione, grazie a Paolo Statuti, allievo del mitico Angelo Maria Ripellino, stimato traduttore delle poesie di Puskin, Lermontov, Mandel'stam, Pasternak, e di tanti altri poeti classici e contemporanei. La raccolta include una serie di acqueforti del rinomato pittore russo Alexander Kostin che illustrano altrettante poesie, e anche QR-codes che permettono di ascoltare qualche poesia in lingua russa e italiana. Contiene una prefazione di Stefano Garzonio, noto slavista dell'Università di Pisa. Con eccezionale abilità Julia Pikalova gioca con il suono e il significato delle parole, con la grammatica della lingua russa e con strati di cultura mondiale percepita come fatto della propria biografia. 


 

domenica 12 febbraio 2023

Il tempo è una madre. Testo originale a fronte di Ocean Vuong con la traduzione di Damiano Abeni e Moira Egan (Guanda)

In questa raccolta profondamente intima, Ocean Vuong viaggia nella memoria, attraverso il tempo e le esperienze vissute. Il punto di partenza è costituito dalla perdita della madre e dalla dolorosa elaborazione del lutto. Spostandosi fra i ricordi, e in sintonia con i temi del suo romanzo "Brevemente risplendiamo sulla terra", l'autore ci parla del significato della famiglia, delle sue origini vietnamite, del paradosso di essere il prodotto di una guerra americana pur vivendo in America. Originali e incisive, le poesie di Vuong raccontano non solo del suo complesso rapporto con l'amatissima madre, ma anche delle dipendenze, della discriminazione, di vite contraddittorie e frammentate che tuttavia conservano la loro bellezza e unicità; colpisce l'attenzione riservata al dettaglio, all'oggetto di uso quotidiano, al particolare che ai più sfugge. Nonostante una grande intensità evocativa, i versi non sono privi di ironia, spesso tagliente, e sperimentano sia con il linguaggio che con la forma. Tenero, coraggioso e coinvolgente, l'autore di Cielo notturno con fori d'uscita si appella al potere salvifico della poesia per proiettarsi verso il futuro, verso la vita. 


 

sabato 11 febbraio 2023

La grande Poesia - Episodio 15 - Martha Medeiros - Lentamente muore

La grande Poesia - Episodio 14 - Pablo Neruda - Esilio

"Poesia" di Leonardo Manetti (Greve in Chianti): "Celebra il valore della natura, insegue i profumi e l'incanto della vita" - Il Gazzettino del Chianti e delle colline fiorentine

"Poesia" di Leonardo Manetti (Greve in Chianti): "Celebra il valore della natura, insegue i profumi e l'incanto della vita" - Il Gazzettino del Chianti e delle colline fiorentine

Sylvia Plath, l'illusione e la realtà nella poesia "Canto del fuoco"

Sylvia Plath, l'illusione e la realtà nella poesia "Canto del fuoco"

Rivelazione: una poesia d’amore di Boris Pasternak

Rivelazione: una poesia d’amore di Boris Pasternak

Lorenzo Maragoni e il nuovo modo di fare poesia

Lorenzo Maragoni e il nuovo modo di fare poesia

Francesco Antonio Lepore: “La poesia non è un selfie” - La Stampa

Francesco Antonio Lepore: “La poesia non è un selfie” - La Stampa

“L’abisso su un filo di paglia”. Marie Noël, la poesia come santità insana - Pangea

“L’abisso su un filo di paglia”. Marie Noël, la poesia come santità insana - Pangea

venerdì 10 febbraio 2023

Conchiglie Condividi di Lulù Leblanche (Transeuropa)

"Conchiglie" è un viaggio in un mondo in cui le emozioni e i pensieri creano un connubio perfetto, quell’equilibrio tra yin e yang che porta alla vera essenza del vivere, un modo di osservare la realtà per cui tutto può essere meraviglia e luce, gioia e stupore. Ogni parola di ogni verso crea una musicalità unica, attraverso la quale il lettore si spoglia delle sue maschere fittizie per ritrovare, in tutta la sua unicità e bellezza, la sua vera identità, fatta di fascino, magia e purezza.  

 


 

giovedì 9 febbraio 2023

La grande Poesia - Episodio 13 - Charles Bukowski - Autoinvitati

La grande Poesia - Episodio 12 - Wisława Szymborska - Ad alcuni piace la poesia

Olindo Moretti recita la sua poesia “La Neve” - Televenezia

Olindo Moretti recita la sua poesia “La Neve” - Televenezia

Tolusso e Villalta, poesia è invisibile ma presentissima - Libri - Poesia - ANSA

Tolusso e Villalta, poesia è invisibile ma presentissima - Libri - Poesia - ANSA

Beat Generation Poesia e musica con Lessmann

Beat Generation Poesia e musica con Lessmann

A Verona in Love il concorso di poesia di Fidas | L'Arena

A Verona in Love il concorso di poesia di Fidas | L'Arena

Blanco, una poesia su Instagram per chiedere scusa all'Ariston: ecco il testo - Gazzetta del Sud

Blanco, una poesia su Instagram per chiedere scusa all'Ariston: ecco il testo - Gazzetta del Sud

Per le vittime del terremoto in Turchia e Siria, una toccante poesia di İlhan Berk

Per le vittime del terremoto in Turchia e Siria, una toccante poesia di İlhan Berk

Cosa fa il collettivo/connettivo Fate Fogli di Poesia, Poeti!

Il Fondo Verri di Lecce, I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno, La Casa della Poesia di Como, costituiscono il collettivo/ connettivo per la ricerca, promozione e diffusione della poesia nazionale e internazionale FATE FOGLI DI POESIA, POETI! In azione ideale con il manifesto di Antonio Leonardo Verri Il connettivo per la ricerca, promozione e diffusione della poesia nazionale e internazionale FATE FOGLI DI POESIA, POETI! è aperto all'inclusione su espresso desiderio e comunicazione dei richiedenti, di fondazioni, associazioni, aziende, enti pubblici e privati, attori sociali di ogni ordine e grado)

I componenti del Connettivo Fate Fogli di Poesia, Poeti!

Casa della Poesia di Como, Fondo Verri di Lecce, I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno, Comune di Caprarica di Lecce, Associazione Sentiero dei Sogni, Compagnia Teatrale Scena Muta di Ivan Raganato, Associazione Culturale Macarìa, Gisella Blanco, ScriverePoesia Edizioni, Samuele Editore, Caffè Letterario - Lecce, puntoacapo Editrice, Ottavio Rossani, la rivista Utsanga diretta da Francesco Aprile e Cristiano Caggiula, Donato Di Poce, La Biennale di Poesia di Alessandria, NavigliPoetrySlam di Annelisa Addolorato, Vittorino Curci, Francesco Pasca, Marcello Buttazzo, Giuseppe Zilli, Alessio Arena, Alessandra Paradisi

What To Say To Death by Ron Androla

  "From the not so lofty perch of middle age, Androla sees in all directions: the blue smoke of days gone by, the gray & golden now...